THE WEDDING-A(RE)ACTION, 2013.

LA RéACTION - Wedding-6

 

Collaboration avec l’artiste Christophe Alix.
Une vidéo homemade.

Yvonne (alias Christophe Alix) et Jean-Philippe (alias Isabelle Bats) se sont mariés le 18 janvier 2013 devant l’église Sainte-Catherine à Bruxelles. La cérémonie a été suivie par une série de performances proposées par des artistes invités à La Bellone (Maison du Spectacle), tout ceci en réponse aux ridicules mouvements français de protestation qui vont à l’encontre du sens commun à donner à l’équité entre les genres, non-genres et les orientations sexuelles dans nos sociétés.

Yvonne (aka Christophe Alix) and Jean-Philippe (aka Isabelle Bats) got married on the front of the Sainte-Catherine Church in Bruxelles. The ceremony was followed by a series of performances produced by invited artists at La Bellone (House of Performing Arts), all this in response to the ridiculous French movements against the commun sense of equity between genders, non-binary genders and sexual orientations in our societies.

Yvonne (aka Christophe Alix) e Jean-Philippe (aka Isabelle Bats) si sono sposati il 18 gennaio 2013 di fronte alla Chiesa di Santa Caterina a Bruxelles. La cerimonia è stata seguita da una serie di performance proposte da artisti ospiti a La Bellone (Casa di Spettacolo), in risposta a tutte quelle ridicole proteste francesi che vanno contro il buon senso di trattare l’equità di genere, non-genere e orientamento sessuale nelle nostre società.

Avec la participation de/with the participation of/con la partecipazione di:
Christophe Alix
Laurence Baud’huin
Pascale Barret
Isabelle Bats
Amel Benaissa
Jean Biche
Antoine Boute
Mo Bristol
Mac Coco-Liliku
Agathe Cornez
Boris Dambly
Véronique Danneels
Jeannine Dath
Olivier Donnet
Martine Doyen
Caroline Fainke
Julie Fainke
Julie Gilbert
Nios Karma
Isabelle Lhoas
Clément Losson
Mélanie Peduzzi
Nicolas Peillon (aka Nina)
Gaëtan Rusquet
Sakura San
Madely Schott
Frédéric Tolmatcheff
Britta Vossmerbäumer
Zaza Xoudel

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s